Perry user mann im all Nr.27 Das Zeitexperiment

Das abenteuer war schrecklich, kein denken notig. Die leute haben nichts uns gegibt. Ein zeitkampf geschichte das ist langweilig?

Unknown time ripples are detected in a space battle between unknown aliens. The ripples are dangerous to the universe. The unknowns have already been fighting one another for seven months.

Planet Moragh

“Die stille eines friedhofes”
The silence of a cemetary greets them.

They are hit by a “time wall” and end up on another world. They find the people of Moragh. They also find some ant creatures. The Ant creatures are not friendly.

Blah, blah, blah, done.

Der Stahlfraß geht um

I won’t even bother with the plot other than to say wake me up when it is over…

Perry user mann im all Nr.26 Die Schreckwürmer

Perry user mann im all Nr.26 Die Schreckwürmer
The Nightmare Worms
Die Schreckwürmer von einem Versuchslabor Experimente auf Planet Drahno.
Etwas in der Experimente ist schreck.
Schreckwürmer sind geborn und angrif plötzlich alles.
“Das Grauen nimmt seinen anfang”
Menschen in un paar Städte sterben

Irrsinn!

Die Bewaffnung wirksam nicht. Die Schreckwürmer sind stark!
Rhodan entdeckt Schreckwürmer sind allergisch zu Benzin und brennen gut!

Ein 200.000 volt wirksam auch!

Ein Springerschiff ist plotzlich da.

Rhodan nehmen Springers und enden die Würmer.

Atlan Geschichte:
Gefährliches Jagen
Dangerous hunting

Die Biester werden ferngesteuert! Die Jäger sind toten.

Ein tefrodischer Agent entdeckt. Boom! Alles gut.

Perry Unser Mann Im All Nr. 25 – Grand Prix Galaxi

“Fünf Raumschiff haben sich bereits für den Endflug qualifiziert.”

Die Springeren auf des Springerschiff sabotage des Schiff Thora. Atlan reparieren die Thora. Ein tempel gefüllt mit eine Akonidische Agentin hinterlistig ist da. Ein richtig Sternenkarte ist gesehen. Die Grard Pirx Galaxi wird von Perry-Team gewann

Die Atlan Geschichte: “Das Pflanzen gehirm” wirde mist.

Perry Unser Mann Im All Nr. 24 – Die Mordpflanzen

Perry Rhodan comic number 24, the killer plants.

Auf ein Planeten Croix. Ein Schiff der Springer kommt. Sie abwerfen ein “Blütenstaub” in Croix. Rhodan und anderes sind plotzlich tötliche angegriffen von Mordpflanzen.

Nach ein zeit, Rhodan finde die Springer Schiff. Tschüss Springer!

Atlan – Kolonie des Todes

Urwaldplanet Kulper. Tötliche Froghs angriffen Siedler, auf drogge von fremde Schiffe . Bösewichte möchten die Terraner gegangen. Atlan finde Bösewichte und sie sind gegangen.

I went with a slightly different approach this time. I read the comic out loud. I figured I would not only develop my reading skills, but my speaking skills as well. That had the added benefit of forcing me to look up more words. While I can skip or skim a word here or there while reading, it is far more difficult to say a word and know that you have no idea what the heck it means. I think I am going to continue with the out loud reading.

Perry Unser mann Im All Nr. 22

Perry Unser Mann Im All Nr. 22
Die Toten leben -The Dead Live

Gewöhnlich, der Robotregent macht Schwierigkeiten. Diese zeit, der Robotregent brauche hilfe.

Taloman is androide arbeiter für Robotregent. Talomon fahren mit Rhodan zu Planet Mirsal in Arkon-system. Sie fenden parallel planet. Rhodan hilfe Talomon. Alles gut.

Die Atlan Geschichte, Die Wilden von Saphir war in Ordnung. Der beginnt von der neu tief tier Intelligenz auf Planet Erde ist mit eine Gruppe der experimentierfreudigen Centauri-Gnomes

Perry Unser Mann Im All Nr. 21 – Tunnel in die Unendlichkeit

Tunnel in die Unendlichkeit – Tunnel into Infinity

Im all gibt es ein typ aus Aliens. Die Aliens stehlen Menschlich Körper. Rhodan muss retten sein Mannschaft.

Rhodan benuzt der Tunnel in die Unendlichkeit.

In hyperspace their are body-stealing aliens. Rhodan goes to there hyperspace hangout and then returns to normal space using the tunnel into infinity.

People whose bodies had been stolen by aliens return to their own bodies.

The Atlan section:

Decaree vergiftet am Refpyrad im Raumquadrat C 93. Atlan schaut im Planet.
Spiel ist aus.

Decaree poisoned on Refpyrad im Raumquadrat C 93. Atlan to the rescue. All good.

A General Observation:
I’ve noticed that both Rhodan and Atlan are handing out with female characters that were no in the book series. In the case of Atlan, almost nothing is the same, so why not? In Rhodan’s case, he had Thora. The Thora connection would have allowed far more interaction with the Arkonides. I don’t understand the thinking behind the story arc in the comic series.